Photos at the end will cover the last three days.
The day had an ominous start as my one wish- that there be no ice rain- went ungranted. We started walking, and within five minutes, my pants were as soaked as they had been on the Pyrenees. We weren't at the same altitude (thank goodness), but the wind still blew against us. Eventually, the wind did disappear, though the rain did not. At the very least, the rain didn't feel as cold.
Today was another test for me. My knees were in terrible condition and every step was a trial. I kept thinking to myself that it would just get better, that it wouldn't be bad because I wasn't this sore after the volcano in Guatemala.
It didn't get better. With every step, the fire calmed a little, but if I stopped for ten seconds or so, the first step afterwards was tortuous. I had never felt so weak, so fragile. If there was anything I felt I truly needed, it was the proper use of my legs.
That was my first mistake. I cannot rely on my body alone, sometimes, we have to rely on others, and that's ok. Needing help doesn't make one weak or imply inferiority. Realizing you need help simply humbles you. Try as we might, we aren't invincible, and sometimes, it takes a painful, downhill climb to bring you back down to earth, to remind yourself that you are human, and that's ok. Admitting when you need help isn't a sign of weakness, but a sign of strength. It's the strength of admitting that we aren't perfect.
It's something I plan to work on.
---------
Las fotos al final son de los últimos tres días.
El día comenzó ominoso porque mi único deseo-que no tendremos lluvia-fue ignorada. Comenzamos a caminar y dentro de cinco minutos, mis pantalones estuvieron igual de mojados que ayer en los Pirineos. No estuvimos a la misma altura (gracias a Dios), pero todavía nos toco viento. Eventualmente, el viento se fue, aunque la lluvia no. Por lo menos, la lluvia no estaba tan fría.
Este día era otra prueba para mi. Mis rodillas estaban en condiciones horribles, y cada paso se me hizo más difícil que el anterior. Seguía pensando que se iba mejorar. Después de subir el volcán en Guatemala, no estuve tan dolorida.
No se mejoró. Con cada paso, el fuego en mis rodillas se calmaba un poco, pero si me paraba por más de diez segundos, el próximo paso era tortuosa. Jamás me había sentido tan débil, tan frágil. Si hubo una cosa que en verdad necesitaba, era el uso de mis piernas.
Esa era mi primera equivocación. No puedo confiar en mi cuerpo solamente, a veces hay que confiar en la ayuda de otros, y eso está bien. Necesitando ayuda no es signo de debilidad o inferioridad. Realizando que necesitas ayuda solo te hace más humilde. Aunque tratemos y tratemos, no somos invencibles, y a veces se necesita bajar una montaña para regresar con los seres humanos poniendo los pies en la tierra, para recordarnos que sólo somos humanos. En admitir que se necesita ayuda no es signo de debilidad, sino de fuerza. Es la fuerza de admitir que no somos perfectos.
Es algo en que quiero mejorar.
No comments:
Post a Comment