Thursday, July 4, 2013

Samos-Barbadelo

It wasn't a particularly eventful day today, but we got beds! We walked through Sarria, the traditional stopping point (and starting point for many) and walked an extra 5k out. It was a short day also, I think we only did about 20 today, but our bodies need that extra recovery time. We calculated it yesterday: in the period of 28 hours, we walked 60 kilometers. Crazy people like Rafa can do that, but for us, it's insanity. We needed to get somewhere early today in order to have plenty of rest time.

The Camino teaches its pilgrims to broaden their horizons in many ways. Every pilgrim learns different things. Today is my brother's turn. His lesson today is that ladies' underwear is not scary. You see, we take turns with laundry duty and he has lucked out that every time it's been his turn, we've arrived late enough that we use the washers and dryers to speed the process. The most he's had to do was move the pile into a machine. Every time it's my turn, I hand wash everything, even their nasty underwear. Today, he hand washes. I'll never forget his face as he points to a bra from as far away as he can be, "Andrea, I DON'T KNOW HOW TO WASH THIS."

--------

Hoy no fue particularmente interesante, ¡pero si encontramos camas! Pasamos por Sarria, donde se para tradicionalmente (y donde muchos comienzan) y caminamos unos cinco kilómetros adicionales. También era un día corto, creo que solamente caminamos 20 kilómetros, pero nuestros cuerpos necesitan el tiempo adicional para recuperar. Lo calculamos que dentro un periodo de 28 horas, caminamos 60 kilómetros. Gente loca como Rafa pueden hacer eso, pero para nosotros, es una locura y necesitábamos llegar algún lugar temprano para poder descansar.

El Camino le enseña a sus peregrinos a abrir sus horizontes en varias maneras. Cada peregrino aprende lecciones diferentes. Hoy le toca a mi hermano. Su lección de hoy es que la ropa interior de mujeres no es algo que debe dar miedo. Lo que pasa es que tomamos turnos lavando la ropa, y él ha tenido suerte que cada vez que le toca, llegamos tan tarde que usamos lavadora y secadora para asegurar que todo se termina en tiempo. Cada vez que me toca a mi, yo lavo todo a mano y lo tiendo todo, hasta los calzones asquerosos de ellos. Hoy, le toca lavar a mano. Jamás me olvidaré de su cara mientras señala al brasier de lejos mientras me dice, «Andrea, NO SÉ COMO LAVAR ESTO.»

No comments:

Post a Comment