Tuesday, May 15, 2012

I love rain/Amo la lluvia




I love rain.  I don't think you understand.  I.  Love.  Rain.  Maybe it's because I grew up in a desert (Las Vegas doesn't get much rain.)  Maybe I've been primed for it with fantastic movies like Breakfast at Tiffany's (if you haven't seen it, this clip is from the end, soooo don't watch it if you plan on seeing the movie in the future, which I do recommend.)

In short, rain is beautiful.  I love sleeping to the sound of rain.  I love the idea of being kissed in the rain (reference above video, sans the cat).  Maybe because people like my hero Audrey Hepburn make being in the rain look so beautiful.  I love the idea of having a rainy day and not doing ANYTHING productive.

It's a good thing I love rain so much because the forecast for Guatemala when I'm there is rain.  EVERY DAY.

For now, I'll sit here listening to the rain, drinking coffee and doing nothing productive because I am officially out of school for the summer.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Amo la lluvia.  No creo que entienden.  Yo.  Amo.  La Lluvia.  Quizás es porque me criaron en un desierto (no hay mucha lluvia en Las Vegas).  Quizás porque escenas de películas como Desayuno con Diamantes enseñaron una lluvia romántica (si no haya visto la película, el clip es del fin, entonces no recomiendo que lo vean si planean ver la película en un futuro.  Ver la película, si lo recomiendo.) 

En corto, la lluvia es bella.  Amo acostarme al sonido de la lluvia.  Amo el idea de ser besada el la lluvia (como en el video, pero sin el gato).  Quizás porque gente como mi ídolo Audrey Hepburn se ven tan preciosos en la lluvia.  Me encanta el idea de tener un día de lluvia en que pueda hacer nada productivo.

Que suerte que me encanta la lluvia porque parece que va llover cada día mientras este en Guatemala.  CADA DIA.

Por el momento, aquí me sentaré escuchando la lluvia, tomándome mi café y haciendo nada productivo porque oficialmente salí de la escuela por mis vacaciones. 

Desafortunadamente, no pude encontrar la escena final (completa) en español ni en inglés con subtítulos en español.  Ojalá y en el futuro, sea más fácil.  Lo siento.

No comments:

Post a Comment